Tue, 21 Nov 2017    Contact us
 
learn chinese online mandarin free lessions chinese new year calendar learn chinese online mandarin free lessions chinese new year calendar learn chinese online mandarin free lessions chinese new year calendar learn chinese online mandarin free lessions chinese new year calendar
 
learn chinese mandarin free lessionsHome learn chinese mandarin free lessions Lessons learn chinese mandarin free lessions Dictionary learn chinese mandarin free lessions Tools learn chinese mandarin free lessionsDownloads learn chinese mandarin free lessions Forums learn chinese mandarin free lessions Antiques learn chinese mandarin free lessions
 
Google
 
Web www.chinese-learner.com

三十六计
Thirty Six Strategies



relieving the state of Zhao by besieging
the state of Wei
èr wéiwèijiùzhào


gōngfēn  yángyīn  
①共敌不如分敌:共,集中的。分,分散,使分散。句意:攻打集中的敌人,不如
设法分散它而后再打。 
②敌阳不如敌阴:敌,动词,攻打。句意为 先打击气势旺盛的敌人,不如后打击 气势旺盛的敌人。 古人按语说:治兵如治水:锐者避其锋, 如导疏;弱者塞其虚,如筑堰。故当 齐救赵时,孙子谓田忌曰:“夫解杂乱纠纷者不控拳,救斗者,不搏击,批亢捣虚, 形格势禁,则自为解耳。”(《史记》卷六五《孙子吴起列传》)。 对敌作战,好比治水:敌人势头强大,就要躲过冲击,如用疏导之法分流。对 弱小的敌人,就抓住时机消灭它,就象筑堤围堰,不让水流走。孙子的比喻十分生 动形象,想理顺乱丝和结绳,只能用手指慢慢去解开,不能握紧拳头去捶打;排解 搏斗纠纷,只能动口劝说,不能动手参加。对敌人,应避实就虚,攻其要害,使敌 方受到挫折,受到牵制,围困可以自解。 事见《史记.孙子吴起列传》 ,是讲战国时 期齐国与魏国的桂陵之战。公元 前354年, 魏惠王欲释失中山的旧恨,便派大将庞涓前去攻打。这中山原本是东周 时期魏国北邻的小国 被魏国收服,后来赵国乘魏国国丧伺机将中山 强占了,魏将 庞涓认为中山不过弹丸之地, 距离赵国又很近,不若直打赵国都城邯郸,既解 旧 恨又一举双得。 魏王从之,欣欣然似霸业从 此开始,即拨五百战车以庞涓为将, 直奔赵国围了赵国都城邯郸。 赵王急难中只好求救于齐 国,并许诺解围后以中山 相赠。齐威王应允,令田忌为将,并起用从魏国救得的孙膑为军师领兵出发。这孙 膑曾与庞涓同学,对用兵之法 谙熟精通。魏王用重金将他聘得,当时庞涓也 正事 奉魏国。庞涓自觉能力不及孙膑,恐其贤于己,遂以毒刑将孙膑致残,断孙两足并 在他 脸上刺字,企图使孙不能行走又羞于见人。后来孙膑装疯,幸得齐使者救助, 逃到齐国。 这是一段关于庞涓与孙膑的旧事,且说田忌与 孙膑率兵进入魏赵交界之地时, 田忌想直逼赵 国邯郸, 孙膑制止说:解乱丝结绳,不可以握拳去打,排解争斗, 不能参与搏击,平息纠纷要抓住要害,乘虚取势,双方因受到制约才能自然分开。 现在魏国精兵倾国而出,若我直攻魏国。那庞涓必回师解救,这样一来邯郸之围定 会自解。 我们再于中途伏击庞涓归路,其军 必败。田忌依计而行。果然,魏军离 开邯郸,归路中又陷伏击与齐战于桂陵,魏部卒长途疲惫,溃不成军,庞涓勉强收 拾残部, 退回大梁 齐师大胜,赵国之围遂解。这便是历史上有名的“围魏救赵” 的故事。 又后十三年,齐魏之 军再度相交于战场,庞涓复又陷于孙膑的伏击自知 智穷兵败遂自刎。孙膑以此名显天下,世传其兵法。 太平天国后期,由于内讧加剧,大大削弱了革命军的力量。公元1860年,清军 派和春率领数十万大军进攻太平天国的都城天京(今江苏南京),清军仗着人马众 多,层层包围,使天京成为一座孤城。为了解救天京,天王洪秀全召集诸王众将商 讨对策,但对如此险恶的形势,大家一时也想不出什么好办法。 这时,年轻的将领忠王李秀成为洪秀全献上一计。他说:“如今,清军人马众 多,硬拼只会凶多吉少。请天王拨给我两万人马,乘夜突围,偷袭敌军屯粮之地杭 州。这样,敌人一定会分兵救援抗州。然后天王乘此机会突围,我也回兵天京,形 成两面夹击之势,天京之围可解。” 翼王石达开急忙响应,并表示也带一支人马协同忠王作战。诸王全将都认为这 是“围魏救赵”之计,有两位王爷亲率精兵突围,胜利是有把握的。可是洪秀全生 性喜欢猜疑,以为天京被围,形势险恶,怀疑二王是不是想乘机脱逃,所以迟疑不 决,没有吭声。 李秀成猜透了洪秀全的心思,他突然跪倒在地泪如泉涌,说道:“天王,天国 危在旦夕,我等若有二心。对得起天王和全军将士吗?”石达开也跪在天王面前, 恳求洪秀全下令发兵。 洪秀全深受感动,终于同意照计而行。这年正月初二,正值过年,清军仗着人 多势众,已把天京团团围住,也就略有松懈。 这天半夜时分,李秀成、石达开各率一部人马,乘着黑夜,从敌人封锁薄弱的 东南角突围出去。清将和春见是小股部队逃窜,也就没有追击。 二王突围后,分兵两路:李秀成奔杭州,石达开奔湖州。李秀成抵杭州城下, 见守备森严,他急令士兵攻城,但都被击退。原来这杭州是清军的重要粮草基地, 城内守军也有一万余人。他们只坚守城池,并不出城反攻。李秀成见三天三夜未能 攻下抗州,心中焦急。 突然天降大雨,城内守军见太平军久攻不下,都很疲惫,天又降雨,就都躲进 城堡休息,因为几天几夜没好生睡觉,倒在地上,就呼呼入睡。李秀成乘着雨夜, 派一千多名勇士,用云梯偷偷爬上城墙,等守城兵士惊醒,城门己经大开,李秀成 率部冲入城内,攻了杭州。 为了吸引围困天京的清军,李秀成下令焚烧清军的粮仓。和春闻讯,知道杭州 已失,断了后勤供应,急今副将张玉良率十万人马,火速回救杭州。洪秀全见清军 已分兵解救杭州,敌军正在调动,于是下令全线出击。李秀成攻下抗州,放火烧了 粮仓之后,火速回兵天京。石达开也率部回撒天京。两路兵马汇合一处,机智地绕 道而行,回避了张玉良回救抗州的部队,终于顺利地赶回天京。 此时城内城外的太平军对清军形成夹击之势,清兵始料不及,左冲右突,阵势 大乱,死伤六万余人,一败涂地。清军惨败,天京之围已解。短时期内,清军已无 力再打天京了。